An item has appeared in an unreachable area. It's visible on the map, but when approached its next to portal surrounded by "bubbles" that can't be destroyed to gain access.