Levelhead Feedbag

Hello there,

I found an inconsistency in the Japanese language translation.

In the editor, at the end of the Input Switch options screen, where you specify the required player conditions, player 4 is spelled incorrectly. I think the spelling for players 1 to 3 is correct. Please check and consider making the correction.

  • Player 1 : プレイヤー1
  • Player 2 : プレイヤー2
  • Player 3 : プレイヤー3
  • Player 4 : プレーヤー4

I carefully checked Levelhead's Japanese language translation but could not find any further errors.

Best Regards,

P.S. I believe the developers have poured their love into Levelhead, and I think the translation is perfect. However, when I see a very small error like this one, it bothers me, and I think it may be a reflection of the Japanese national character.

YardkoolQuietkrag@75hm99 10/11/2025, 6:54:13 AM #version:1.22.4-rc.7 #text #typo #platform:windows-(steam)
Attachment redacted. Only visible to staff and the author.

Additional Information

Adding it to our to-do list!

BscotchKarl@bscotch042 10/11/2025, 9:51:21 AM

Thank you for your confirmation !

YardkoolQuietkrag@75hm99 10/22/2025, 11:52:05 PM

You must log in to provide feedback.